共立荻野病院コラム詳細
TOP > 共立荻野病院コラム一覧 > 語りかける(3) 佐藤東洋麿
  • 診療科目一覧
  • 内科
  • 胃腸科
  • リウマチ・膠原病科
  • アレルギー科
  • リハビリテーション科
  • 診療時間
  • 月〜金 午前9:00〜午後12:00
    午後3:00〜午後6:00
    土・日・祝日・年末年始・夏季
    (3日間)
  • 月〜土 午前9:00〜午後4:00
    日曜・年末年始
  • 月〜金 午前9:00〜午後5:00
    土・日・祝日・年末年始・夏季
    (3日間)
  • 院内のご案内
  • 医師紹介
  • 共立荻野病院デイケアセンターフラミンゴ
  • 住宅型有料老人ホーム プメハナ

2019年11月29日

語りかける(3) 佐藤東洋麿

 それにしてもスペイン人のダリがよくこんなフランス語が書けたなあ。
 だからずっとあとになってアンドレ・バザン『残酷の映画の源流』(新樹社)のときは、何年かかったか覚えていないほどである。
 ただ、バザンが選んだ六つの映画のうち、ヒッチコックの「裏窓」や黒澤明の「羅生門」などは、私もよく観ていたので訳していて楽しかった。なるほど、批評家はこういう分析をするのか。読みが深いのか、深読みのしすぎなのか。



共立荻野病院コラム一覧へ戻る